Señales de tránsito en New Jersey y su significado en español

Conocer las señales de tránsito de New Jersey y entender su significado en español no solo te permitirá aprobar el examen de manejo, sino que también te ayudará a desplazarte con confianza y seguridad en las calles y autopistas del estado. Desde señales específicas hasta herramientas oficiales para prepararte, aquí te explicamos cómo aprenderlas de manera sencilla y efectiva para que llegues listo al examen y a la carretera.

Categorías de las señales de tránsito en New Jersey

Las señales de las normas viales en New Jersey son clave para mantener el orden y la seguridad en las carreteras. Entender su clasificación nos ayuda a identificar cada tipo según su propósito y diseño, desde advertencias hasta indicaciones reglamentarias y de información. Aquí te dejamos una tabla para que las conozcas mejor:

CategoríaDescripciónColor/FormaEjemplos
Señales de advertenciaAlertan sobre posibles peligros o condiciones especiales en la vía.Amarillo y forma romboidalCurvas pronunciadas, cruce de animales, zonas escolares
Señales reglamentariasIndican normas obligatorias que debemos cumplir.Blanco con letras negras o rojas, forma rectangularLímite de velocidad, Stop, No girar a la derecha
Señales informativasProporcionan información útil sobre rutas, servicios o puntos de interés.Verde, azul o marrón, con formas variadasIndicadores de autopistas, zonas de descanso, estaciones de servicio
Señales de advertencia

Estas señales, generalmente de forma romboidal y fondo amarillo, advierten sobre posibles peligros o cambios en las condiciones de la carretera. Algunos ejemplos incluyen:

  • Curvas pronunciadas: Indican la proximidad de una curva cerrada; es recomendable reducir la velocidad.
  • Cruce de peatones: Señalan zonas donde los peatones cruzan con frecuencia; se debe ceder el paso.
  • Animales en la vía: Advierten sobre la posible presencia de animales en la carretera; se debe conducir con precaución.
Señales reglamentarias

Estas señales, de forma rectangular y fondo blanco con letras negras o rojas, establecen normas que deben cumplirse obligatoriamente. Ejemplos comunes son:

  • Límite de velocidad: Indican la velocidad máxima permitida en una zona específica.
  • Stop (Alto): Obliga a detenerse por completo antes de continuar.
  • No girar a la derecha: Prohíbe giros a la derecha en intersecciones específicas.
Señales informativas

Con fondo verde o azul, estas señales brindan información sobre rutas, destinos y servicios disponibles:

  • Indicadores de autopista: Muestran números de rutas y direcciones hacia ciudades principales.
  • Servicios cercanos: Informan sobre la ubicación de gasolineras, restaurantes y hospitales.
  • Zonas de descanso: Señalan áreas designadas para descansar durante el viaje.

Significado de los colores y formas en New Jersey

Además de las categorías antes indicadas, aprender las formas y los colores nos ayudará a identificar las señales de tránsito con rapidez y precisión mientras manejamos. Por eso, hemos preparado dos tablas: una para entender qué representan los colores y otra para las formas.

Significado de los colores en las señales

ColorSignificadoEjemplo
RojoIndica prohibiciones o acciones obligatoriasStop, No girar a la derecha
AmarilloAdvierte sobre peligros o condiciones especialesCruces escolares, curvas pronunciadas
BlancoSeñala normas y regulacionesLímites de velocidad
VerdeBrinda información sobre direcciones o rutasIndicadores de autopistas
AzulIndica servicios disponiblesHospitales, zonas de descanso
AnaranjadoAdvierte sobre áreas en construcciónDesvíos por obras
MarrónIndica puntos de interés recreativo o culturalParques nacionales

Significado de las formas en las señales

FormaSignificadoEjemplo
OctagonalSeñales de alto obligatorioStop
Triangular (con vértice hacia abajo)Indica ceder el pasoCeda el paso
RectangularNormas, regulaciones o informaciónLímite de velocidad, direcciones
RomboidalAdvierte sobre peligros o cambios en la víaCruces escolares, curvas
RedondaSeñales de ferrocarrilCruce de tren
PentagonalAdvierte sobre zonas escolaresCruce escolar

Conocer el significado de los colores y las formas no solo facilita nuestra conducción diaria, sino que nos permite reaccionar con rapidez ante las señales mientras seguimos las normas de tránsito de manera segura.

Significado de las señales de tráfico en New Jersey en español

Las señales de tránsito específicas de New Jersey son esenciales para mantener el flujo vehicular seguro y organizado. Aquí te presentamos 10 señales que verás frecuentemente en este estado y que necesitas entender para conducir con confianza.

"Bridge May Be Icy"
(El puente puede estar helado)

bridge may be icy

Esta señal nos advierte sobre la posibilidad de que las superficies de los puentes estén heladas durante climas fríos, incluso si el resto de la carretera parece estar seca.

"Left Lane Ends"
(El carril izquierdo termina)

left lane ends señal

Esta señal indica que el carril izquierdo está por terminar, por lo que debemos prepararnos para cambiar de carril o seguir por la derecha.

"School Zone"
(Zona escolar)

señal School Zone

Señala áreas cercanas a escuelas donde debemos reducir nuestra velocidad y estar atentos a los estudiantes que cruzan.

"No Turn On Red"
(Prohibido girar en rojo)

señal No Turn on Red

Indica que no está permitido hacer un giro a la derecha mientras el semáforo esté en rojo, a diferencia de otros estados donde esta acción puede ser legal.

"Yield to Pedestrians"
(Ceda el paso a peatones)

Yield To Pedestrians

Nos obliga a detenernos y ceder el paso a los peatones que crucen en una intersección o cruce designado.

"Truck Route"
(Ruta para camiones)

Truck Route Only señal

Indica rutas designadas para el tránsito de camiones, ayudando a evitar áreas residenciales o de tráfico restringido.

"Slippery When Wet"
(Resbaladizo cuando está mojado)

señal slippery when wet

Advierte que la carretera puede estar resbaladiza durante o después de la lluvia, por lo que es necesario reducir la velocidad.

"Do Not Block Intersection"
(No bloquees la intersección)

Do Not Block Intersection

Esta señal nos recuerda que debemos evitar quedar detenidos en medio de una intersección, especialmente en tráfico pesado.

"Weight Limit"
(Límite de peso)

señal weight limit

Restricción que limita el acceso a vehículos que excedan cierto peso máximo, protegiendo puentes y carreteras.

"Bicycle Lane"
(Carril para bicicletas)

bicycle lane señal

Indica un área exclusiva para ciclistas, donde no está permitido circular o estacionar vehículos.

Cómo estudiar las señales de tránsito

Aprender las señales de tránsito en New Jersey es esencial para aprobar el examen de manejo y conducir de forma segura. Para facilitar este proceso, te compartimos algunas estrategias clave que te ayudarán a dominar este conocimiento.

manual de manejo de New Jersey en español

Así mismo, el manual del conductor en New Jersey es el documento oficial que contiene todas las señales y normas que necesitas conocer. Te recomendamos descargar el manual del conductor en español y dedicar tiempo a revisar las secciones de señales. Este recurso está diseñado para brindarte toda la información necesaria de manera clara y organizada.

La página web oficial del DMV de New Jersey ofrece simulaciones del examen de manejo que te permiten poner a prueba tus conocimientos. Estas prácticas son una excelente forma de familiarizarte con las preguntas reales y detectar áreas en las que necesitas mejorar.

En el sitio web oficial del DMV encontrarás recursos como guías interactivas y videos educativos sobre señales de tránsito. Estos materiales complementan el manual y hacen el proceso de aprendizaje más dinámico y efectivo.

Subir